Người có tiền dể đứa tay không

Direct English translation

A person with money despises the one with empty hands.

Equivalent English version

The poor is hated even of his neighbor, but the rich hath many friends.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ thói đời người có tiền của thường khinh rẻ, coi thường người nghèo khó, không có gì trong tay. Dùng để phê phán sự phân biệt đối xử theo tiền bạc và địa vị.

English explanation

It refers to the common attitude that the wealthy often look down on those who are poor and have nothing. It is used to criticize discrimination based on money and social standing.